fishbrains

so i am looking at this and thinking "hmm.. what does the sign say?" and "who is the parachute girl?".. and then I come back an hour later and start the same process again.. only on the third attempt do I get it.. feeling kinda dense..